"Murica"
"Murica" é uma expressão muito usada mesmo antes de se transformar numa ironia. É possível encontrar "America" escrito "'Merica" já no início de 1800. A perda da sílaba inicial e escrever a palavra sem acento, é pelos estudiosos denominada aférese.
Escrever "América" como "Murica" passou a ser uma forma deliberada de estereotipar americanos brancos e rurais do Sul que pronunciariam "America". Logo, se alguém gostar de cerveja, de carregar e transportar armas, de valorizar a liberdade, de agitar bandeiras e de ter orgulho em pertencer aos EUA, diz-se (zombeteiramente) que vive na "Murica".
A troça com a palavra "Murica" ganha força no início dos anos 2000 sobretudo no comentário político. Em 2003 no site "Democratic Underground" caracterizou-se a interferência do governo dos EUA no exterior como "'esse pequeno 'Murica' não faria mal a uma mosca." Um post progressista em 2004 descreve os estados que votaram em George W. Bush como “Os Estados ‘Wingnutted’ de ‘Murica” (uma crítica ao conservadorismo extremo). O uso da palavra "Murica" espalhou-se como um insulto liberal contra "rednecks" e uma dedicação exagerada à Segunda Emenda e à hipermasculinidade.
"Murica" ganhou mais espaço no mainstream em 2012 quando páginas no Facebook, Tumblr, Twitter e Reddit surgiram com nomes como "Fk Yeah Murica", apresentando imagens, vídeos e memes cheios de águias-carecas, bandeiras americanas, armas, soldados e uma grande quantidade de palavrões.
Grande parte do conteúdo "Murica" online é feito para ser zombeteiro, mas, como frequentemente acontece com insultos, o alvo do termo reapropriou-o, pelo menos em meados da década de 2010, passando a usá-lo para expressar enfatuadamente o seu patriotismo e o orgulho americano, inclusive com produtos e roupas com a palavra "Murica" estampada.
Com um tom variadamente jocoso, depreciativo ou orgulhoso, "Murica" é gíria que refere a América, sobretudo a sulista, mas sempre exageradamente "patriota".
